Resulta que mi prima llega a la Inmigración de Canadá y la para el Departamento de Agricultura para preguntarle qué tipo de alimentos traía. Lo usual que puede llevar una venezolana en la maleta: Pirulín, Harina P.A.N. y diablitos... pero ¿cómo se le explica a un canadiense qué contiene una lata de diablitos (si a veces ni siquiera uno está seguro de lo que hay debajo de esa deliciosa capita amarilla de grasa que va tan bien con una arepita)?
Sólo puedo imaginar la cara de perplejidad del agente ante la respuesta (además cantada) de mi prima: "it's the best way to eat ham!".
Definitivamente, es de familia...
1 comentarios:
Publicar un comentario